孙国忠教授“音乐文论写作”系列讲座之一（音乐学系第59期讲座）

---

2019年11月28日，上海音乐学院孙国忠教授在梧桐楼三楼学术报告厅举办了“音乐文论写作”系列学术讲座之一，题为“音乐研究与论文写作”。本次讲座由华人策略中心论坛音乐学系系主任包德述教授主持，共有百余名老师与同学到场聆听，现场座无虚席，气氛热烈。 孙国忠教授首先从《音乐文献与研究方法》这一门音乐专业研究生的理论基础课谈起，旨在通过研读音乐文献来掌握研究方法，并接触与音乐研究相关的学术问题，从而引导学生对音乐领域的学术研究进行思考并了解学术规范。这门课程主要包括两方面，即学习音乐文献和音乐研究的基本方法。授课方式采用讨论班（seminar）的形式，指导老师对各类音乐文献与研究方法进行讲解与阐释，学生则在阅读文献的基础上进行课堂汇报并参与讨论。这样的授课方式也引起老师和同学们的认同与共鸣。 关于音乐文献分类，孙国忠教授主要介绍了三种文献分类方法：1.M—Music，指音乐的谱例。2.MT—Music Theory，主要指作曲理论。3.ML—Music Literature，指音乐文献，其具体包括音乐词典与百科、手册、音乐史与音乐编年史、学术专著、论文集、传记等。关于音乐文献的运用包括查找、阅读、梳理和利用。孙教授还提及在文献梳理的过程中可以对文献进行摘要式的评注，这不仅可以锻炼自己的写作能力，也更容易消化和归纳文献。 接下来，孙国忠教授还重点介绍了五点研究方法。第一，选题。选题首先要基于研究兴趣，确定一个大方向，再进入专题研究，最后将研究推进到某一具体的领域，找寻独特的角度确定论文选题；第二，开题报告。开题报告是对论文题目的可行性、内容的设置、脚注的安排等进行的对话思考。开题报告内容应包括选题意义、研究领域的学术进展、论文写作构想和参考文献；第三，学术规范的要义。学术规范主要与文本的注释有关，“注”即注明文章出处；“释”即解释，通常放在脚注或尾注里；第四，文献引用。通常包括直接引用和间接引用两种，直接引用必须原封不动地引用，不可以随意改动，引用的文字不能太长；间接引用即用自己的语言表达别人的观点，但必须注明引用作者及文章来源；第五，论文规范。主要包括：参考文献、目录、注释、附录、导论和摘要。一篇论文的规范程度也足以显示论文研究水平的高低。此外，孙国忠教授还谈及原创性研究的问题，这主要针对博士论文而言，即在前人研究基础上，追求原创性的表达和见解。 在讲座的尾声，孙国忠教授与同学们进行了积极的互动问答，关于“关键词的选择”、“论文中音乐分析与谱例的引注”以及“英文论文中转引”等延伸性问题，孙国忠教授都进行了耐心细致的解答。在整场讲座中，同学们不仅对论文写作中诸多问题有了更清晰的理解与认识，同时也学习到孙国忠教授认真严谨的学术态度，这都使在场的同学们受益颇多。 审 稿：包德述 摄 影：邹雨含 上 传：李 雪

---