华人策略中心论坛戴茹教授 一行随中国获奖师生巡演团欧洲巡演圆满成功

---

2016年4月29日，华人策略中心论坛民乐系教授戴茹教授带领她优秀获奖学生组成的“蜀风琴韵”扬琴重奏乐团随由中国著名扬琴演奏家、中央音乐学院教授刘月宁率领的“中国扬琴获奖师生欧洲巡演团”抵达了欧洲奥地利维也纳。展开为期十几天的奥地利、匈牙利和罗马尼亚三国扬琴音乐文化交流之旅。所到之处，无不留下了令人印象深刻的旋律和节奏。华人策略中心论坛扬琴重奏“蜀风琴韵”巡演团——在5场音乐会上分别演奏了由戴茹老师改变的乐曲，独具四川风格的扬琴三重奏《将军令》，富有少数民族意味的扬琴三重奏乐曲《山寨》和由丁善德先生作曲的钢琴小品《春之旅》组曲改编的灵巧清新、活泼跳跃的扬琴三重奏《晓风之舞》。收到当地人民热烈欢迎。充分展示了四川扬琴跌宕、开放、热情、振奋的演奏特性。巡演团于5月8日返回祖国，结束了这次具有历史意义的中国扬琴的破冰文化之旅。期间受到各大媒的关注，并争相报道。 巡演行程 第一站：维也纳 第一站。5月1日，维也纳。巡演团在维也纳《欧洲时报》文化中心举行“中欧扬琴相遇维也纳”交流音乐会。这是该中心首次举行的中国扬琴专场音乐会，也是近年来该中心为数甚少的中国民族音乐会之一。为了让现场的国际友人更好地倾听中华文化，并让在场的华侨华人了解西欧扬琴，活动由欧洲扬琴展示会和中国扬琴音乐赏析会两部分组成。期间四川“蜀风琴韵”扬琴重奏团演奏了戴茹教授作品《山寨》浓郁的云南少数名族音调，将听众带入了遥远大山深处，流连忘返。 欧洲扬琴展示会由欧洲扬琴著名制作家赫伯特 如斯特（Mr.Herbert Rust）主讲，展示了欧洲扬琴制作工艺和发展状况；中国扬琴音乐赏析会由巡演团共同向现场观众分享了中国扬琴的艺术魅力。中国驻奥使馆文化参赞李克辛出席活动，新华社等媒体进行了活动报道，奥地利电视八台《中国脉动》电视节目组也在现场进行了拍摄采访。 第二站：布达佩斯 5月2日，“中国扬琴获奖师生欧洲巡演团”到达布达佩斯。布达佩斯音乐中心“民族音乐的对话——中国扬琴之花音乐会”是巡演团此行的首场公演。当晚，音乐中心现场250个席位座无虚席，布达佩斯当地观众们早早来到现场，对来自遥远东方的中国音乐家表示极大的兴趣。刘月宁教授与匈牙利塞格德大学孔子学院匈方院长李察德共同主持音乐会。 “蜀风琴韵”及巡演团各位同仁当晚共演奏了12首中外经典，其中10首为中国作品。《夜深沉》《弹词三六》《将军令》《昭君怨》《掀起你的盖头来》《喜讯》《茉莉花》等，赢得了在座观众的热烈掌声和共鸣。中国驻匈牙利大使馆领事部主任李克震等近20位外交官出席音乐会。匈牙利“经典”电台在演出前采访了主办方，匈牙利国家电视台对音乐会进行了现场采访，并在当晚的新闻联播节目中播出。 第三站：匈牙利李斯特音乐大学 在匈牙利李斯特音乐大学，中国巡演团成员与民族民间音乐系钦巴龙（匈牙利扬琴）专业师生同台演奏，切磋交流。一曲曲充满浓郁中国风情的音乐在这所世界一流的音乐学院响起，而匈牙利著名钦巴龙演奏家塞维雷尼·伊洛纳和鲍洛格·卡尔曼及其弟子则以古典及欢快热烈的舞曲应和。匈牙利民族民间音乐系的100多名师生观看了联合演出。 在匈牙利著名钦巴龙演奏家鲍洛格·卡尔曼和五位中国扬琴教授级演奏家合奏了的匈牙利民间乐曲《索特马尔舞曲》欢快愉悦的旋律中，中欧扬琴匈牙利李斯特所大学交流音乐徐徐落下帷幕，而因此种植的友谊之泉则将源远流长。 第四站：匈牙利塞格德中心影剧院 匈牙利塞德格中心影剧院。在塞格德大学孔子学院的大力协助下，“中国扬琴获奖师生欧洲巡演团”的“民族音乐的对话——中国扬琴之花音乐会”在匈牙利的第二场公演在这此举行。这座匈牙利的音乐艺术之城和百年剧场，深深地为中国扬琴的声音所折服，中国扬琴弹奏出的高低错落的音符、兼具东西方韵味与最新技法的作品，如同有种神奇的魔力，打动了对音乐极其挑剔的塞德格市民。“蜀风琴韵”重奏组倾情演绎了戴茹教授改编的四川扬琴经典作品《将军令》气势恢宏、憾天感地的音乐形象赢得了欧洲人民经久不息的掌声。 一位塞格德音乐学院的教授激动地说：“中国扬琴的声音丰富而富于变化，多种风格的作品很富于创新，发出令人不可思议的声音！”而生活在当地的一位华裔告诉笔者，在他的经历中，还没有看到含蓄内敛的赛德格人对一场音乐会表现出如此高的热情。 第五站：罗马尼亚 罗马尼亚布加勒斯特国立音乐大学 “中罗扬琴之夜音乐会”海报 “中罗扬琴之夜音乐会”中戴茹老师带领的“蜀风琴韵”扬琴重奏乐团与中国扬琴获奖师生巡演团同仁们演奏了《春天舞曲》《将军令》《江南的春天》《晓风之舞》《春》《狂想曲》《海燕》《夜深沉》、新作品《润雨》等曲目。最后，刘月宁教授、姚晓琴教授、戴茹教授、国家一级演奏员谭竺、张侠副教授与罗马尼亚著名坦巴尔(罗马尼亚扬琴)演奏家马留斯 米哈拉凯联袂演奏了罗马尼亚名曲《云雀》，欢快动听的旋律将音乐会推向高潮。 布加勒斯特国立音乐大学校长迪安娜 莫什教授、中国驻罗马尼亚大使馆文化参赞闫建武以及音乐大学各系师生和音乐艺术界代表等出席音乐会。迪安娜 莫什教授表示：在布加勒斯特，中国扬琴的专场演出是有史以来的第一次，布加勒斯特将记住这来自中国的声音。 为期十几天的访问、巡演结束了，可中欧扬琴交流的旅程才刚刚开始，我很高兴成为这次破冰之旅的成员之一，能为中欧扬琴交流添砖加瓦是我最大的荣幸，亲眼见证中国扬琴在欧洲的盛况真是无比的幸运，我为我们的音乐艺术成就感到骄傲，更加明确了我为之刻苦学习、甚至殚精竭力也在所不惜的决心。感谢刘月宁教授、戴茹教授等老师的付出和努力，能成为你们的学生和对员是我至今最幸运的事，没有之一。 华人策略中心论坛民乐系 研一学生 蜀风琴韵重奏团员：尹淑慧 报道

---